NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
73 - (2871) حدثنا
محمد بن بشار
بن عثمان
العبدي. حدثنا
محمد بن جعفر.
حدثنا شعبة عن
علقمة بن
مرثد، عن سعد
بن عبيدة، عن
البراء بن
عازب،
عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال
"{يثبت الله الذين
آمنوا بالقول
الثابت} [14
/إبراهيم /27]"
قال "نزلت في
عذاب القبر.
فيقال له: من
ربك؟ فيقول:
ربي الله
ونبيي محمد
صلى الله عليه
وسلم فذلك
قوله عز وجل:
{يثبت الله
الذين آمنوا
بالقول
الثابت في
الحياة
الدنيا وفي الآخرة}".
{73}
Bize Muhammed b. Beşşâr
b. Osman El-Abdî rivayet etti. (Dediki): Bize Muhammed b. Ca'fer rivayet etti.
(Dediki): Bize Şu'be, Alkame b. Mersed'den, o da Sa'd b. Uheyde'den, o da Berâ'
b. Âzîb'deıı, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Selleın)'den naklen rivayet etti
ki, şöyle buyurmuşlar :
«Allah iman edenleri
sabit kaville yerlerinde tutar.» [İbrahim 27] (âyet-i kerîmesi) kabir azabı
hakkında inmiştir. Ölen kul'a, Rabbin kim? diye sorulacak. O da: Rabbim Allah!
Nebiim de Muhammed (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), cevabını verecektir. İşte
Aflalı (Azze ve Celle)'nin :
«Allah, iman edenleri
hem dünya hayatında, hem de âhiretle sabit kaville yerlerinde tutacaktır âyeî-i
kerîmesi budur.»
74 - (2871) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة
ومحمد بن
المثنى وأبو
بكر بن نافع.
قالوا: حدثنا
عبدالرحمن
(يعنون ابن
مهدي) عن
سفيان، عن
أبيه، عن
خيثمة، عن
البراء بن عازب:
{يثبت
الله الذين
أمنوا بالقول
الثابت في الحياة
الدنيا وفي
الآخرة}، قال:
نزلت في عذاب
القبر.
{74}
Bize Ebû Bekr b. Ebî
Şeybe ile Muhammed b. Müsennâ ve Ebû Bekr b. Nâfi' rivayet ettiler.
(Dedilerki): Bize Abdurrahman (yâni; İbni Mehdî) Süfyan'dan, o da babasuıdan, o
da Hayseme'dcn, o da Bera' b. Âzib'den naklen rivayet etti.
«Allah, iman edenleri
hem dünya hayatında, hem de âhirette sabit kaville yerlerinde tutar... âyet-i
kerîmesi kabîr azabı hakkında indi.» demiş.
İZAH 2875 TE